Big companies used to treat retail investors as an afterthought—now, they are at the IPO table | Fortune