Emily Wilson’s Pan of ‘The Odyssey’ Ignites a Debate Among Classicists and Commenters – The New York Times