Houston TV meteorologist fired after viral rant against bosses, not winning an Emmy: ‘Maybe you’ve read the headlines’