Anti-capitalist New Yorker writer brags she stole from Whole Foods ‘on several occasions’ in NYT podcast