A straight white woman from Ohio is the focal point of a discrimination lawsuit that could reshape the legal landscape