CBS host Margaret Brennan slammed for claiming free speech was ‘weaponized’ in Germany to carry out Holocaust