The sinking of Mike Lynch’s super yacht adds to questions about Autonomy and Darktrace he wanted to put behind him | Fortune