Biden, Elton John to visit Stonewall on anniversary of gay rights riot — before another Manhattan fundraiser