An unfunny, unmemorable joke changed Oscars history and Will Smith’s Hollywood story – The Washington Post