It is time we brought the rules on music streaming up to date – so that more musicians can make a living | The Independent