Meet Mark Zuckerberg’s college roommate, an Olympian-turned-VC exec who invests in celeb businesses | Fortune