A meeting with Bill Gates was ‘just an opportunity to get yelled at,’ according to a former Microsoft exec